Home / 生活英文 / 轉寄跟垃圾郵件的英文該怎麼說?

轉寄跟垃圾郵件的英文該怎麼說?

轉寄的英文 forward the email

在郵件系統中我們常常可見點擊 「forward」 ,立即就可以觸動轉發信件功能,而郵件標題就會顯示「FW:」 開頭的轉寄主旨,
所以你可以這樣說

I’ll forward the email to every employee. 我會把信轉寄給每位員工

I’ll forward this mail to your email address. 我將這封信轉寄到你的電子郵件信箱

➤ forward當動詞使用時有「轉寄」的意思

垃圾郵件的英文 junk mail 

垃圾郵件通常是指那些亂發郵件的系統,在未經你的同意下就直接將廣告信件寄到你的信箱裡,可怕的是這些郵件不知道從哪獲取你的信箱帳號,讓你想拒絕也無法拒絕,所以關於垃圾郵件你可以這樣說

Oh, it’s in my spam folder.
喔,它跑到我的垃圾信件匣了

I got a lot of spam every day.
我每天都收到很多垃圾郵件

i hate it when you get a lot of junk mails
有那麼多的垃圾郵件真令人討厭。

Check Also

我每天早上喝一杯咖啡(英文要怎麼說)

我每天早上喝一杯咖啡(英文要怎 …