『懶得理你』英語怎麼說?
talk to the hand：懶得理你。
Don’t try to talk and explain，talk tothe hand.
你不用解釋了，懶得理你。
不在乎你也可以說
So what?
Who cares?
I don’t care
It doesn’t make any difference
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
延伸閱讀
The doctor is taking my blood pressure
受寵若驚 的英文怎麼說?
坐而言不如起而行.