怎麼回事? 英文要怎麼說呢?
What’s wrong?(怎麼回事?)
==================
例句:
英文: “Hey, you’ve been quiet all day. What’s wrong?”
中文: 「嘿,整天都很安靜,發生了什麼事?」
英文: “You look upset. What’s wrong?”
中文: 「你看起來不開心,發生了什麼事?」
英文: “You’re usually so cheerful. What’s wrong today?”
中文: 「你通常都很開心,今天怎麼了?」
英文: “I noticed you’ve been sighing a lot. What’s wrong on your mind?”
中文: 「我注意到你一直在嘆氣,有什麼事情困擾著你嗎?」
英文: “You’re not your usual self today. What’s wrong with you?”
中文: 「你今天不像平常一樣,發生了什麼事情?」